Việc tái nhập viện ICU làm tăng đáng kể tỷ lệ tử vong 60 ngày, bất kể tình trạng suy giảm, nhưng bệnh nhân suy giảm có nguy cơ tuyệt đối cao nhất

Những điểm nổi bật

Từ hơn 615.000 đợt nhập viện ICU ở Úc và New Zealand, tình trạng suy giảm là phổ biến, ảnh hưởng đến 19% bệnh nhân, trong khi 4,1% cần phải tái nhập viện ICU trong cùng một đợt điều trị nội trú.

Tình trạng suy giảm tăng khả năng tái nhập viện ICU và tử vong trong bệnh viện mà không cần tái nhập viện, nhấn mạnh tầm quan trọng của nó như một dấu hiệu dễ tổn thương sau bệnh lý cấp tính.

Việc tái nhập viện ICU liên quan đến sự tăng lớn về tỷ lệ tử vong 60 ngày trong bệnh viện ở cả bệnh nhân suy giảm và không suy giảm. Mức tăng rủi ro tuyệt đối chuẩn hóa gần như giống nhau trong cả hai nhóm: 14,6% ở bệnh nhân suy giảm và 14,9% ở bệnh nhân không suy giảm.

Mặc dù tình trạng suy giảm dường như không làm thay đổi tác động tăng tỷ lệ tử vong của việc tái nhập viện ICU, nhưng bệnh nhân suy giảm được tái nhập viện có kết quả quan sát được tồi tệ nhất tổng thể, với tỷ lệ tử vong 60 ngày trong bệnh viện là 22,7%.

Bối cảnh

Tình trạng suy giảm đã trở thành một khái niệm ngày càng quan trọng trong chăm sóc cấp cứu. Nó nắm bắt được dự trữ sinh lý giảm sút và tăng độ dễ tổn thương trước các yếu tố gây stress, và thường dự đoán sự phục hồi kém hơn sau bệnh lý cấp tính. Trong các dân số ICU, tình trạng suy giảm đã liên quan đến tỷ lệ tử vong cao hơn, giảm chức năng nhiều hơn, thời gian nằm viện dài hơn và khả năng xuất viện đến các cơ sở y tế thay vì về nhà. Cùng lúc đó, việc tái nhập viện ICU vẫn là một sự kiện lâm sàng quan trọng vì nó thường báo hiệu chức năng cơ quan chưa được giải quyết, chuyển viện quá sớm, biến chứng mới hoặc sự không phù hợp giữa nguồn lực tại khoa và nhu cầu của bệnh nhân.

Cả tình trạng suy giảm và việc tái nhập viện ICU đều liên quan riêng biệt đến các kết cục bất lợi, nhưng mối quan hệ chung của chúng đã được mô tả ít hơn. Các bác sĩ lâm sàng thường cho rằng việc tái nhập viện có thể đặc biệt gây hại cho bệnh nhân suy giảm vì tình trạng suy giảm có thể làm tăng hậu quả của sự suy giảm sinh lý tái phát. Tuy nhiên, đây không phải là một câu hỏi phương pháp luận đơn giản. Việc tái nhập viện là một sự kiện phụ thuộc vào thời gian, và bệnh nhân phải sống đủ lâu để trải qua nó. Các phân tích bỏ qua thời gian có thể đánh giá quá cao hoặc phân loại sai rủi ro. Do đó, nghiên cứu hiện tại đáng chú ý không chỉ vì quy mô của nó, mà còn vì nó sử dụng mô hình phụ thuộc thời gian và phương pháp nguy cơ cạnh tranh để giải quyết một câu hỏi lâm sàng liên quan một cách nghiêm ngặt hơn: liệu tình trạng suy giảm có thay đổi mối quan hệ giữa việc tái nhập viện ICU và tỷ lệ tử vong 60 ngày trong bệnh viện hay không?

Thiết kế nghiên cứu

Thiết kế và nguồn dữ liệu

Đây là một nghiên cứu hồi cứu dựa trên cơ sở dữ liệu đăng ký sử dụng Cơ sở Dữ liệu Người bệnh Người lớn của Hiệp hội Chăm sóc Cấp cứu Úc và New Zealand, một trong những cơ sở dữ liệu chăm sóc cấp cứu chất lượng cao lớn nhất thế giới.

Môi trường và dân số

Các nhà nghiên cứu bao gồm tất cả bệnh nhân trưởng thành từ 18 tuổi trở lên được nhập viện vào 203 ICU ở Úc và New Zealand từ tháng 1 năm 2017 đến tháng 12 năm 2022 có điểm số Thang đo Suy giảm Lâm sàng được ghi nhận. Tình trạng suy giảm được định nghĩa là điểm số Thang đo Suy giảm Lâm sàng từ 5 trở lên, phù hợp với ít nhất là suy giảm nhẹ.

Phân tích bao gồm 615.719 đợt nhập viện ICU. Trong số này, 115.453 bệnh nhân, hoặc 19%, được phân loại là suy giảm.

Phơi nhiễm và so sánh

Phơi nhiễm chính được quan tâm là việc tái nhập viện ICU trong cùng một đợt điều trị nội trú. Việc tái nhập viện xảy ra trong 25.329 đợt, chiếm 4,1% của dân số nghiên cứu. So sánh chính là giữa bệnh nhân có và không có tình trạng suy giảm, đồng thời đánh giá xem tình trạng suy giảm có thay đổi mối quan hệ giữa việc tái nhập viện và tỷ lệ tử vong hay không.

Các biện pháp kết quả

Kết quả chính là tỷ lệ tử vong 60 ngày trong bệnh viện. Kết quả này tập trung vào tử vong trong bệnh viện trong vòng 60 ngày kể từ đợt nhập viện ICU đầu tiên. Kết quả phụ bao gồm thời gian nằm viện và nơi xuất viện.

Phương pháp thống kê

Chiến lược phân tích là một trong những điểm mạnh của nghiên cứu. Các tác giả sử dụng mô hình nguy cơ tỷ lệ Cox trong đó thời gian tái nhập viện ICU được xử lý như một biến phụ thuộc thời gian. Điều này quan trọng vì bệnh nhân không “tái nhập viện” ở thời điểm cơ sở; họ trở nên tái nhập viện chỉ khi và nếu sự kiện xảy ra. Việc mô hình hóa tái nhập viện như một biến phụ thuộc thời gian giảm thiên lệch thời gian bất tử và làm cho tình trạng phơi nhiễm phù hợp với thực tế lâm sàng.

Một thuật ngữ tương tác giữa tình trạng suy giảm và tái nhập viện được bao gồm để kiểm tra xem tình trạng suy giảm có thay đổi tác động của việc tái nhập viện đối với tỷ lệ tử vong hay không. Để ước lượng sự khác biệt về rủi ro tuyệt đối mà không chỉ là nguy cơ tương đối, các nhà nghiên cứu sử dụng chuẩn hóa hồi quy, với khoảng tin cậy 95% được tính bằng phương pháp bootstrap phi tham số. Họ cũng thực hiện phân tích nguy cơ cạnh tranh trong đó tử vong trong bệnh viện mà không tái nhập viện ICU được coi là sự kiện cạnh tranh.

Những phát hiện chính

Tình trạng suy giảm liên quan đến độ dễ tổn thương cao hơn trước khi xem xét việc tái nhập viện

Tình trạng suy giảm liên quan đến nguy cơ tái nhập viện ICU tăng lên, với tỷ lệ nguy cơ phân phối phụ 1,10 và khoảng tin cậy 95% từ 1,07 đến 1,14. Mặc dù mức tăng tương đối là nhỏ, nhưng kết quả này ủng hộ ý tưởng rằng tình trạng suy giảm xác định các bệnh nhân có nguy cơ cao hơn về sự bất ổn sau ICU.

Tín hiệu lớn hơn được thấy ở tử vong mà không tái nhập viện ICU. Bệnh nhân suy giảm có tỷ lệ nguy cơ phân phối phụ 2,83 cho tử vong trong bệnh viện mà không tái nhập viện, với khoảng tin cậy 95% từ 2,72 đến 2,94. Điều này cho thấy rằng trong số bệnh nhân suy giảm, kết cục xấu sau khi xuất viện ICU không giới hạn ở những người tái nhập viện; nhiều người có thể chết trước khi tái nhập viện xảy ra hoặc có thể không được coi là ứng viên cho tái nhập viện, tùy thuộc vào mục tiêu chăm sóc và tiến trình bệnh lý.

Tỷ lệ tử vong quan sát được cao nhất ở bệnh nhân suy giảm bị tái nhập viện

Đến ngày thứ 60, 16.353 bệnh nhân, hoặc 2,7% tổng dân số nghiên cứu, đã chết trong bệnh viện. Kết quả mô tả lâm sàng đáng chú ý nhất là bệnh nhân suy giảm cần tái nhập viện ICU có tỷ lệ tử vong 60 ngày quan sát được cao nhất, đạt 22,7%.

Kết quả này quan trọng đối với các bác sĩ lâm sàng. Nó xác nhận rằng sự kết hợp giữa độ dễ tổn thương ban đầu và bệnh lý cấp tính tái phát xác định một nhóm nguy cơ cao đặc biệt. Trên thực tế, một bệnh nhân suy giảm trở lại ICU nên ngay lập tức kích hoạt sự nhận thức về tiên lượng, đánh giá đa ngành, và sự chú ý chặt chẽ đến mục tiêu điều trị, tiềm năng phục hồi và giao tiếp với gia đình.

Tác động tăng tỷ lệ tử vong của việc tái nhập viện ICU là tương tự bất kể tình trạng suy giảm

Kết quả phân tích trung tâm của nghiên cứu là tình trạng suy giảm không làm thay đổi đáng kể tác động về tỷ lệ tử vong tuyệt đối liên quan đến việc tái nhập viện ICU. Sau khi chuẩn hóa, mức tăng tỷ lệ tử vong 60 ngày liên quan đến việc tái nhập viện là 14,6% ở bệnh nhân suy giảm, với khoảng tin cậy 95% từ 13,7% đến 15,6%, so với 14,9% ở bệnh nhân không suy giảm, với khoảng tin cậy 95% từ 13,4% đến 16,6%.

Lâm sàng, điều này có nghĩa là hai điều có thể đúng cùng một lúc. Thứ nhất, bệnh nhân suy giảm được tái nhập viện có tiên lượng tổng thể tồi tệ nhất vì rủi ro cơ bản của họ đã cao. Thứ hai, gánh nặng tỷ lệ tử vong tuyệt đối thêm vào liên quan đến việc tái nhập viện dường như có mức độ tương tự ở bệnh nhân suy giảm và không suy giảm. Nói cách khác, việc tái nhập viện là một sự kiện tiên lượng xấu cho mọi người, không phải chỉ duy nhất hoặc không cân xứng cho bệnh nhân suy giảm.

Đây là một sự phân biệt tinh tế nhưng hữu ích. Nếu chỉ tập trung vào tỷ lệ tử vong thô trong số bệnh nhân được tái nhập viện, rất dễ kết luận rằng tình trạng suy giảm làm tăng tác hại của việc tái nhập viện. Tuy nhiên, khi các kết quả được diễn giải tương đối so với bệnh nhân không tái nhập viện tương đương trong mỗi nhóm suy giảm, sự tăng thêm tỷ lệ tử vong liên quan đến việc tái nhập viện là khá giống nhau.

Nghĩa lý của các kết quả nguy cơ cạnh tranh

Phân tích nguy cơ cạnh tranh thêm độ sâu cho việc diễn giải. Bệnh nhân suy giảm có khả năng cao hơn cả về việc tái nhập viện và tử vong mà không tái nhập viện. Mô hình này làm nổi bật một vấn đề ít được chú ý trong các nghiên cứu kết cục sau ICU: không phải tất cả sự suy giảm đều dẫn đến việc tái nhập viện ICU. Một số bệnh nhân có thể suy giảm quá nhanh, có hạn chế điều trị, hoặc được quản lý bên ngoài ICU vì việc tái nhập viện được đánh giá là không có lợi. Do đó, tỷ lệ tái nhập viện riêng lẻ có thể là một tín hiệu chất lượng không đầy đủ, đặc biệt là ở dân số già hoặc suy giảm.

Đối với các hệ thống y tế, điều này có nghĩa là việc sử dụng tỷ lệ tái nhập viện ICU như một chỉ số hiệu suất độc lập có thể gây hiểu lầm trừ khi đi kèm với tỷ lệ tử vong, bối cảnh mục tiêu chăm sóc và dữ liệu về sự suy giảm tại khoa.

Nhận định lâm sàng

Bác sĩ chuyên khoa hồi sức và các đội ngũ bệnh viện nên rút ra điều gì từ nghiên cứu này?

Thứ nhất, tình trạng suy giảm nên vẫn là một phần thường xuyên trong việc đánh giá rủi ro ICU. Thang đo Suy giảm Lâm sàng là đơn giản, được sử dụng rộng rãi và mang thông tin lâm sàng. Trong nhóm này, tình trạng suy giảm xác định các bệnh nhân có nguy cơ tái nhập viện cao hơn và nguy cơ tử vong trong bệnh viện mà không tái nhập viện cao hơn nhiều.

Thứ hai, việc tái nhập viện ICU nên được coi là một sự kiện tiên lượng xấu lớn bất kể tình trạng suy giảm. Mức tăng tuyệt đối về tỷ lệ tử vong 60 ngày liên quan đến việc tái nhập viện là khoảng 15% ở cả hai nhóm. Đây là một tín hiệu đáng kể, có thể phản ánh mức độ nghiêm trọng của bệnh lý tồn dư, biến chứng sau ICU, thời gian xuất viện và thất bại trong quá trình chuyển đổi chăm sóc.

Thứ ba, các kết quả hỗ trợ một chiến lược phòng ngừa rộng rãi hơn thay vì hẹp. Nếu việc tái nhập viện mang lại rủi ro tăng thêm tương tự ở bệnh nhân suy giảm và không suy giảm, các can thiệp nhằm giảm tỷ lệ tái nhập viện không nên chỉ nhắm vào các cá nhân suy giảm. Thay vào đó, các bệnh viện có thể cần các cách tiếp cận đa tầng: các biện pháp sẵn sàng xuất viện phổ quát cho tất cả các bệnh nhân sống sót sau ICU, cộng với hỗ trợ nâng cao cho những người có tình trạng suy giảm vì tỷ lệ sự kiện cơ bản của họ cao hơn.

Các ứng dụng thực hành tiềm năng

Các kết quả này có thể thông tin cho nhiều lĩnh vực thực hành. Các quyết định xuất viện ICU có thể được hưởng lợi từ việc đánh giá có cấu trúc hơn về sự ổn định sinh lý, mê sảng, di động, dinh dưỡng và yêu cầu chăm sóc y tế. Bệnh nhân có tình trạng suy giảm có thể cần giám sát tại khoa nhiều hơn, can thiệp sớm của chuyên khoa lão khoa hoặc phục hồi chức năng, và thảo luận rõ ràng hơn về kế hoạch chăm sóc trước.

Nghiên cứu này cũng có ý nghĩa đối với các cuộc trò chuyện tiên lượng. Gia đình của bệnh nhân được tái nhập viện, đặc biệt là những người có tình trạng suy giảm, nên được thông báo rằng việc tái nhập viện báo hiệu nguy cơ tử vong ngắn hạn tăng đáng kể. Tuy nhiên, vì tác động tăng thêm của việc tái nhập viện là tương tự bất kể tình trạng suy giảm, các bác sĩ lâm sàng nên tránh diễn giải việc tái nhập viện ở bệnh nhân suy giảm là vô ích hoàn toàn chỉ dựa trên tình trạng suy giảm.

Điểm mạnh và hạn chế

Điểm mạnh chính

Điểm mạnh rõ ràng nhất là quy mô. Hơn 615.000 đợt nhập viện ICU tại 203 ICU cung cấp quyền lực thống kê ngoại lệ và đại diện rộng rãi cho thực tế thực tế trong hai hệ thống chăm sóc sức khỏe.

Điểm mạnh phương pháp học là điểm mạnh thứ hai. Xử lý việc tái nhập viện như một biến phụ thuộc thời gian là lựa chọn phân tích đúng đắn cho loại câu hỏi này và cải thiện tính tin cậy so với các mô hình phơi nhiễm cố định đơn giản hơn. Việc sử dụng chuẩn hóa hồi quy và khoảng tin cậy bootstrap cũng làm cho kết quả dễ diễn giải lâm sàng hơn vì sự khác biệt về rủi ro tuyệt đối trực tiếp liên quan đến việc đưa ra quyết định.

Phân tích nguy cơ cạnh tranh là một tài sản quan trọng khác. Nó công nhận rằng tử vong mà không tái nhập viện có thể ngăn chặn việc tái nhập viện xảy ra và đặc biệt liên quan đến dân số suy giảm.

Hạn chế quan trọng

Như tất cả các nghiên cứu hồi cứu dựa trên cơ sở dữ liệu đăng ký, thiên lệch còn sót lại vẫn có thể xảy ra. Nghiên cứu có thể chứng minh sự liên quan, không phải nguyên nhân. Việc tái nhập viện có thể là dấu hiệu của mức độ nghiêm trọng bệnh lý phức tạp và bối cảnh xuất viện, và không nhất thiết là nguyên nhân trực tiếp của tỷ lệ tử vong.

Phân tích bị giới hạn ở bệnh nhân có điểm số Thang đo Suy giảm Lâm sàng được ghi nhận, điều này đặt ra khả năng hiệu ứng chọn lọc nếu việc đánh giá tình trạng suy giảm không đồng đều giữa các địa điểm hoặc nhóm bệnh nhân. Ngoài ra, tình trạng suy giảm được phân loại sử dụng ngưỡng 5 trở lên, là hợp lý lâm sàng nhưng có thể che giấu các mức độ rủi ro khác nhau trên phổ tình trạng suy giảm.

Tóm tắt không chi tiết các biến số đồng biến được bao gồm trong các mô hình cuối cùng, cũng không cung cấp phân tích phân nhóm theo danh mục chẩn đoán, nhập viện theo chỉ định hay khẩn cấp, hoặc trạng thái hạn chế điều trị. Các yếu tố này có thể ảnh hưởng đến cả việc tái nhập viện và tỷ lệ tử vong. Tương tự, “tỷ lệ tử vong 60 ngày trong bệnh viện” không bao gồm tử vong xảy ra sau khi xuất viện, trạng thái chức năng, kết quả nhận thức hoặc chất lượng cuộc sống liên quan đến sức khỏe, tất cả đều rất quan trọng đối với bệnh nhân sống sót sau ICU suy giảm.

Cuối cùng, ý nghĩa của việc tái nhập viện ICU phụ thuộc vào bối cảnh. Tỷ lệ tái nhập viện được hình thành bởi khả năng có sẵn giường ICU, khả năng giám sát tại khoa, thực hành xuất viện địa phương và ngưỡng của các cơ sở cho việc tái nhập viện. Do đó, khả năng áp dụng bên ngoài Úc và New Zealand nên cẩn thận hơn là tự động.

Mối quan hệ với văn献

该研究与先前的重症监护文献一致，表明衰弱与更差的短期和长期结果相关。国际指南小组和主要观察性研究越来越多地支持在ICU人群中常规进行衰弱评估。由Rockwood及其同事开发的临床衰弱量表已成为这一目的最实用的床边工具之一。早期的多中心工作也表明，衰弱可以预测重症后的死亡率和依赖性。

虽然ICU再入院长期以来一直被认为是不良标志，但之前的研究往往规模较小、单中心或因处理暴露时间不当而方法学上有限。当前分析通过在一个现代的、大规模的登记框架内整合衰弱和再入院，并强调绝对风险差异（这些差异通常比单独的相对测量更具临床行动价值），从而推进了该领域的发展。

从这项研究及相关工作中得出的一个更广泛的教训是，ICU后结果应通过两个视角来审视：基线脆弱性和出院后的轨迹。衰弱捕捉前者。再入院捕捉后者。当任何一个存在时，患者表现不佳；当两者都存在时，表现最差，但轨迹失败带来的额外风险似乎在所有情况下都是相当大的。

研究和政策意义

从这些数据中可以逻辑地得出几个下一步。未来的研究应确定哪些ICU出院准备和病房随访组件最强烈地介导再入院风险。特别有用的是将可预防的再入院与那些反映不可避免的疾病进展区分开来。

研究还应超越仅关注死亡率。在重症幸存者中，功能下降、新机构化、症状负担和护理人员影响等结果可能同样或更重要。结合治疗目标、衰弱轨迹和患者报告的结果的前瞻性研究将加深这些观察的临床意义。

在政策层面，这些发现告诫不要基于简单的ICU再入院率进行简单的基准测试。因为衰弱患者死于未再入院的风险也较高，所以再入院率较低的机构不一定提供更好的护理。包括死亡率、病例组合、治疗限制和ICU后支持在内的综合指标可能对质量的评估更加公平。

结论

这项大型双国家登记研究提供了重要的临床澄清。衰弱识别出基线风险较高的ICU患者，而被再入院的衰弱患者具有最高的观察到的60天住院死亡率。然而，与ICU再入院相关的额外绝对死亡率负担在衰弱和非衰弱患者中基本上相同，约为15%。

对于临床医生来说，信息很简单：ICU再入院是所有患者的严重警告信号，而衰弱仍然是整体预后的关键决定因素。实际应对措施应结合普遍努力提高ICU出院安全性，以及针对衰弱患者的具体ICU后支持，因为他们的基础脆弱性使他们几乎没有犯错的余地。

资金来源和ClinicalTrials.gov

摘要未报告具体的资金来源。未列出ClinicalTrials.gov注册号，这在回顾性登记观察研究中是可以预期的。

引用

Walker HGM, Vo TK, Santamaria J, Serpa Neto A, Subramaniam A, Brown AJ, 澳大利亚和新西兰重症监护学会结果和资源评估委员会 (ANZICS CORE) 委员会. 衰弱患者和非衰弱患者ICU再入院对60天住院死亡率的影响：一项双国家登记研究。《危重病医学杂志》. 2026年5月19日。PMID: 42153779。可在：https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42153779/

选定参考文献

Rockwood K, Song X, MacKnight C, 等. 全球老年人健康状况的临床测量。《加拿大医学会杂志》. 2005;173(5):489-495。

Bagshaw SM, Stelfox HT, McDermid RC, 等. 衰弱与危重病人短期和长期结局的关系：一项多中心前瞻性队列研究。《加拿大医学会杂志》. 2014;186(2):E95-E102。

Muscedere J, Waters B, Varambally A, 等. 衰弱对重症监护病房结局的影响：系统评价和荟萃分析。《重症监护医学杂志》. 2017;43(8):1105-1122。

Pilcher DV, Duke GJ, George C, 等. 新型ICU出院标志物——再入院率的评估。《危重病医学和复苏杂志》. 2013;15(1):13-19。

Guidet B, de Lange DW, Boumendil A, 等. 欧洲ICU中80岁以上急性入院患者结局对虚弱、认知、日常生活活动能力和合并症的贡献：VIP2研究。《重症监护医学杂志》. 2020;46(1):57-69。